EATALY創業12周年を記念する特別オファーのお知らせ

2007年1月27日 、EATALYは初の店舗を開店しました。この世界初のEATALYストア、EATALY Torino Lingottoの開店12周 年を記念して、特別オファーをご用意しています。この機会にどうぞお立ち寄りください!

シンプルであることは難しい – この言葉は、私たちEATALYの理念を最も象徴的に表しています。この言葉に基づいて、創業記念祭の期間中、イタリア料理の伝統に従ったシンプルで美味しい料理をご家庭で作れる、そんなユニークな食材の組み合わせをご紹介します。

Eataly Japan Birthday Offers

創業特別記念オファーの内容

Pasta e Fagioli – 1月10日 から17日 まで

「パスタと豆」を意味するPasta e Fagioliはイタリア全国に無数のバリエーションが存在するイタリアを代表する国民的料理で、その起源は中世に遡ることができます。中世になると、豆は料理に非常によく使われるようになりました。そのため現在イタリアの多くの地域で、Pasta e Fagioliは、その地域独自のプリモピアット(1皿目の主菜)として発展を遂げ、今日まで地域によって異なる伝統が生まれています。例えばナポリのレシピではカンネッリーニと呼ばれる白いんげん豆が使用され、ヴェネチアのレシピではボルロッティと呼ばれる小豆色の豆にお肉やじゃがいもが加えられます。

このセットには、
・Michelis社Maltagliati all’uovo(卵入りショートパスタ)
・La Valletta社Zuppa Etrusca(インゲンマメ、ソラマメ、グリーンピース、赤レンズ豆の特製ミックス)
・Frantoi Cutrera社エキストラバージンオリーブオイル、Primo Bio
が含まれます。(キャンペーン価格:3点セットで20%OFF 2,843円 – 税込)

Pasta e fagioli offer for Eataly's Birthday

Lasagne alla boscaiola – 118 から24日まで

Lasagne alla boscaiola(ラザニア)は、カンパニア州ナポリの名物であり、イタリア料理を代表するプリモピアットの原型です。Pasta alla boscaiolaは通常、ペンネやリガトーニなど様々な種類のパスタを使い、豊富な食材が手に入る秋の季節料理として供されます。代表的なレシピでは、きのこ、ベーコン、タマネギ、コショウ、ブラックオリーブ、トマト、エキストラバージンオリーブオイル、塩を食材として使います。これまでにこのお料理をお試しになったことはありますか?食材が足りなかったり、1つもなかったりしても、もっと簡単な方法でこのお料理を食卓に出すことができます。EATALYの特別オファー、Lasagne alla boscaiolaセットの出番です!

このセットには、
・Lasagne Felicetti 500g(卵入りラザニア生地)
・Nanù社製トマトソースのboscaiola
・Frantoi Cutrera社製エキストラバージンオリーブオイル
が含まれます。(キャンペーン価格:3点セットで20%OFF 2,359円 – 税込)

 

Lasagne Offer for Eataly's Birthday


Tagliatelle di mais con salsa di noci – 1
18 から24日まで 

「くるみソース」を意味するSalsa alle nociは、リグーリア州を代表するイタリアンソースです。イタリア北部地域であるリグーリア州のオリジナルレシピでは、主な材料として牛乳とパンの柔らかい内側の部分を使っていますが、今日では様々なレシピが生まれています。食材としてリコッタチーズまたはハーブやスパイスを加えたり、単にパスタの種類を変えたりなど、お好きに選ぶことができます。

このセットには、
・tagliatelle di mais(トウモロコシ粉のタリアテッレ)
・ROI社製salsa di noci(クルミソース)
・Frantoi Cutrera社製エクストラバージンオイル
が含まれています。レシピに色々と手を加えて、ご自分ならではのオリジナルに挑戦してみてはいかがでしょうか?
(最終価格(キャンペーン価格:3点セットで20%OFF 3,482円 – 税込)

是非この機会にご来店いただき、私たちEATALYCompleanno(イタリア語で「誕生日」)のお祝いに、これまで味わった中でも最高に美味しい食材の組み合わせをお楽しみください!